sábado, 17 de fevereiro de 2007

Expressões

A cada pé de passada; Constantemente, a toda a hora...
Ainda bem não; Subitamente
Alma do Diabo ou Alma do Diacho;
Andar à inça; Andar em despique, andar às "turras"
Andar a nove; Apressar-se
Apanhar uma lebre; Dar um trambolhão
Argola tcharcolate!; Utilizava-se quando alguém tropeçava ou caía, com este sentido:"Toma atenção!", "Abre os olhos!"
Arrear o calhau; Defecar
Arreganhar a pragana; Mostrar os dentes de raiva ou em tom ameaçador
Arreganhar a tacha; Fazer um riso de escárnio
Até-que-sim; Expressão utilizada para confirmar ou reforçar uma constatação, mais ou menos surpreendente, numa conversa entre duas pessoas ou seja: é mesmo verdade.
Ex.: - Já viste? O Zé tem uma burra nova.
- Olha, até-que-sim.
Mijar fora do testo; Abusar, desobedecer, faltar ao respeito
Cair-nos o coração aos pés; Apanhar um susto, ficar atónito.
Cascas de alhos; (vender ou comprar por umas...); Pechincha
Correr a manilha; Vadiar
Chegar à burra e dar-lhe um beijo; Atar e por ao fumeiro.
Churrico, churrico, cá te ganho cá te fico; Chapa ganha, chapa gasta
Cousa-lousa; delicia, coisa saborosa
De arreda queixo (jogar); À sueca, jogar de arreda queixo, só bebem os que ganham e pagam os que perdem.
Deixar os ouvidos na casa do ferreiro; Fazer orelhas moucas, estar distraído.
Ferrar o cão; Mentir, faltar a um encontro, não pagar uma dívida
Ficar a arrular; Ficar satisfeito após uma boa refeição, mas em sentido figurado diz-se em tom irónico de alguém ... que sofre uma contrariedade.
Fino que nem um alho; esperto, vivaço, perspicaz
Ir num pé e vir no outro; Ir e vir sem se demorar
Jogar a leite de pombo; O mesmo que "jogar a feijões"
Olha! Mijei aqui e correu p´ra ali; Diz-se quando alguém quer mostrar algo que está mais que evidente.
Mi-caga-lá-hóstia" Expressão de incentivo – "Vamos lá ver se sou ou não capaz …"
Meter-se à cobiça; Imitar ou seguir alguém por desafio ou inveja.
Num pronto; Imediatamente, depressa.
Pariu ali a Galega; Diz-se quando há muita gente junta, geralmente mirones.
Passar a patacos; Vender ao desbarato.
Quantos ferros se aguçam à porta do chiqueiro; Quantas coisas se fazem à ultima da hora.
Quem te disse a ti moiteira que eu era o Henriques alfaiate da Zebreira; Quem te manda a ti sapateiro tocar rabecão
Quinto dos infernos; Expressão utilizada para designar um lugar bem longe.
Rasgar pana; flatular
Redoze e redoze e sete com catorze; Aplica-se a alguém enfadonho que tem conversas ou conta histórias que não têm fim
Três vezes sete vinte e um, quem morreu foi o Baietas; Utiliza-se perante um facto consumado – Aconteceu, já há remédio
Três vezes nove vinte e sete; A esta expressão seguia-se um estalar de dedos como quem diz: Este já não o vês mais.
Saber mais que a justiça velha; Ter muita tarimba
Subiu-lhe o sangue à cabeça; Teve uma atitude tresloucada
Um-depois; Há pouco tempo
Vá atão!; Vamos a isso; então está bem; assunto resolvido

Nenhum comentário:

Zilek : Immobilier Aurillac
Immobilier
Aurillac